Deep Talk の仕組み

Deep Talk には、目的の異なる2つの機能があります。

  1. 文字で遊ぶは、文字や単語の順序を少し変えて、楽しく直訳的でない見た目にします。
  2. メッセージを保護は、ブラウザー内の現代的な認証付き暗号化で、正確な原文をパスワードの後ろに守ります。

前者は元の順序を失う文字遊びです。後者は、受信者が正確な内容を復元する必要がある私的な共有向けです。

どんな言語でも楽しめる文字の並べ替え

自動モードを使うか、文章に合わせて並べ替え方式を選べます。

方式変更する部分できるだけ残す部分
単語の内側長めの Unicode 単語の内側最初と最後の書記素、空白、句読点
連続する文字の間連続する文字のまとまり先頭の文字、句読点、無関係な文字
混在する文字の間異なる種類の文字からなる語句句読点、空白、無関係な文字

たとえば「Words can still feel familiar」は「Wrods can sitll feel fmailiar.」のようになります。人は語形、文脈、文法、句読点から意味を推測できることがあります。

読みやすさは文字の構造、文の長さ、文脈によって変わります。短い単語や混在した文字では、自動判定が理想的でない場合もあります。

完全一致を崩しても、見えなくなるわけではありません

並べ替えは単純な逐語比較や完全一致フィルターを崩すことがあります。ただし、モデレーション、言語モデル、検索システム、人間が内容を理解できなくなる保証はありません。

チャット、見出し、仲間内の冗談、軽い視覚的な変化に使い、セキュリティ境界としては使わないでください。

ブラウザー内の暗号化

保護モードでは、原文とパスワードを現在のブラウザー内で処理し、共有できる保護済みメッセージを作ります。受信者は Open モードに貼り付け、同じパスワードを入力します。

誤ったパスワードや改変された内容では開かないよう、完全性も確認します。通常の画面では普通の言葉で説明し、実装名は安全性の説明の任意の技術情報に置いています。

より安全な共有方法

保護済みメッセージは普段のチャットで送り、パスワードは電話など別の信頼できる経路で伝えてください。

Deep Talk が守れないもの

端末をすでに制御している人、キーボード記録、クリップボードを読む拡張機能、開いた後の画面までは守れません。受信者も原文をコピー、撮影、転送できます。

詳しくは安全性とメッセージ保護を読むか、Deep Talk のツールへ戻ってください。